Wekelijks gebruik ik, net als velen, Twitter om hulpvragen te stellen.

Maar hoe organiseer je al die antwoorden een beetje handig?

Vandaag stelde ik de vraag: “wie weet een goede vertaler voor ons nieuwe boek “Easycratie” dat in september in de winkels ligt.

Van Nl naar ENG, maar dan ook nog op de juiste manier vertaald, door iemand met affiniteit met het onderwerp.

Mijn vraag nu: hoe filter ik al die antwoorden slim en overzichtelijk?

En hoe kies je uit al dat aanbod?

Wat vinden jullie van de oplossing om de meest geinteresseerden twee pagina’s te laten vertalen, deze online te zetten en via twitter dan laten stemmen op de beste vertaling?

Ook andere ideeën hoor ik graag!